Da Sueddeutsche.de
Stars di ogni giorno alla ribalta.
Dunque, diventano delle stars.
In realtà non fanno niente di diverso da Lukas Podolski, Heidi Klum e i Tokio hotel.
La sola differenza: queste sono stars di ogni giorno, virtualmente sconosciute.
Di Ines Schipperges
Ci sono quelle professioni che non sembrano essere reali. Sport, attori. Pittura, fotografia. Moda, musica. Quello che rallegra l'uomo nella propria vita privata. Dopo che il servizio è terminato nel weekend, nel tempo libero. Se il lavoro è fatto bene. Ciò gli fa dire che, così com' è, è divertente.
Certo, ci sono anche persone che impazziscono solo per il denaro. Ma queste non sono le vere stars. Rossetto, glam, tappeti rossi, e uno stipendio mensile di mezzo milione. O la variante dell' hobby: calciatori non professionisti tra quelli interni, persone che dipingono secondo i numeri e persone che suonano ogni settimana nel Karaokebar vicino. Ma c'è anche la gente della via di mezzo. Loro hanno talento, hanno successo, sono professionisti, ma non sono ancora delle stars mondiali.
Fanno acquisti da H&M, da Aldi e Ikea, osano anche andare dal fornaio senza larghi occhiali da sole. Ci sono persone che guadagnano il loro denaro per hobby, per aver reso una professione la loro passione - e devono ripetutamente rassicurare che quello che fanno, funziona bene.
Per arrivare lì non è sufficiente essere scoperti per la strada, in una discoteca o in un casting. Non è abbastanza la "Prossima topmodel della Germania" o "La Germania cerca la Superstar", una corsa accidentale per sperare di superare il lungo e pietroso percorso.
Sueddeutsche.de ha 5 ragazzi che hanno intrapreso questa strada e che ancora lo fanno. Il racconto delle loro carriere, delle loro vite, delle loro vite quotidiane, dal loro successo, dalle loro speranze e dai loro sogni. Spiegano come riuscirci - non dove sono disponibili Heidi Klum, Lukas Podolski e i Tokio Hotel - ma dove si trova il piacere privato della professione.
Tutti voi sapete che questo è più del talento, dell'ambizione e dell'industriosità. Una certa indifferenza alla vista di coloro che "vogliono solo il meglio da te". Il coraggio di rischiare. La fiducia in sé stessi. Il divertimento. La volontà di conquistare qualcosa, nel mondo - da Carinzia a Milano, da Schwabisch Gmund alla Grecia, da Heidelberg a New York.
Loro percorrono la strada lunga. E forse hanno solo una domanda: chi sarà la prossima star della Germania.
FONTE
traduzione aletta90
Stars di ogni giorno alla ribalta.
Dunque, diventano delle stars.
In realtà non fanno niente di diverso da Lukas Podolski, Heidi Klum e i Tokio hotel.
La sola differenza: queste sono stars di ogni giorno, virtualmente sconosciute.
Di Ines Schipperges
Ci sono quelle professioni che non sembrano essere reali. Sport, attori. Pittura, fotografia. Moda, musica. Quello che rallegra l'uomo nella propria vita privata. Dopo che il servizio è terminato nel weekend, nel tempo libero. Se il lavoro è fatto bene. Ciò gli fa dire che, così com' è, è divertente.
Certo, ci sono anche persone che impazziscono solo per il denaro. Ma queste non sono le vere stars. Rossetto, glam, tappeti rossi, e uno stipendio mensile di mezzo milione. O la variante dell' hobby: calciatori non professionisti tra quelli interni, persone che dipingono secondo i numeri e persone che suonano ogni settimana nel Karaokebar vicino. Ma c'è anche la gente della via di mezzo. Loro hanno talento, hanno successo, sono professionisti, ma non sono ancora delle stars mondiali.
Fanno acquisti da H&M, da Aldi e Ikea, osano anche andare dal fornaio senza larghi occhiali da sole. Ci sono persone che guadagnano il loro denaro per hobby, per aver reso una professione la loro passione - e devono ripetutamente rassicurare che quello che fanno, funziona bene.
Per arrivare lì non è sufficiente essere scoperti per la strada, in una discoteca o in un casting. Non è abbastanza la "Prossima topmodel della Germania" o "La Germania cerca la Superstar", una corsa accidentale per sperare di superare il lungo e pietroso percorso.
Sueddeutsche.de ha 5 ragazzi che hanno intrapreso questa strada e che ancora lo fanno. Il racconto delle loro carriere, delle loro vite, delle loro vite quotidiane, dal loro successo, dalle loro speranze e dai loro sogni. Spiegano come riuscirci - non dove sono disponibili Heidi Klum, Lukas Podolski e i Tokio Hotel - ma dove si trova il piacere privato della professione.
Tutti voi sapete che questo è più del talento, dell'ambizione e dell'industriosità. Una certa indifferenza alla vista di coloro che "vogliono solo il meglio da te". Il coraggio di rischiare. La fiducia in sé stessi. Il divertimento. La volontà di conquistare qualcosa, nel mondo - da Carinzia a Milano, da Schwabisch Gmund alla Grecia, da Heidelberg a New York.
Loro percorrono la strada lunga. E forse hanno solo una domanda: chi sarà la prossima star della Germania.
FONTE
traduzione aletta90
Nessun commento:
Posta un commento