Nel fc americano cè un post relativo al rimborso dei biglietti per la data annullata del 14 dicembre.leggete fino alla fine..
post originale:
From Q102 - for the December 14th Philadelphia concert: I recently checked the Q102 website and it said this on top of the Jingle Ball page: Dear Tokio Hotel fans, Although the Jingle Ball line-up is subject to change, we understand that some of you may have purchased tickets specifically because of the Tokio Hotel performance. Tokio Hotel had previously agreed to perform at Jingle Ball 2008; however, they chose to cancel as the band’s management team scheduled a conflicting commitment for them in Europe.
traduzione:
Da radio Q102,riguardo il concerto del 14 dicembre:recentemente ho controllato il sito di radio Q102e in alto pagina del Jingle ball dice:care fans dei Tokio Hotel,dal momento che la programmazione del Jingle ball è cambiata,ci rendiamo conto che alcune di voi avevano acquistato i biglietti poroprio per l esibizione dei Tokio hotelnizialmente i TH avevano accettato di partecipare, ma il management della band ha in seguito annullato la partecipazione a causa di "altri impegni" in Europa.
I biglietti verranno risarciti entro il 5 dicembre, telefonando al 215-336-2000
fonte:http://www.tokiohotelamerica.com/200...eball-refunds/
post originale:
From Q102 - for the December 14th Philadelphia concert: I recently checked the Q102 website and it said this on top of the Jingle Ball page: Dear Tokio Hotel fans, Although the Jingle Ball line-up is subject to change, we understand that some of you may have purchased tickets specifically because of the Tokio Hotel performance. Tokio Hotel had previously agreed to perform at Jingle Ball 2008; however, they chose to cancel as the band’s management team scheduled a conflicting commitment for them in Europe.
traduzione:
Da radio Q102,riguardo il concerto del 14 dicembre:recentemente ho controllato il sito di radio Q102e in alto pagina del Jingle ball dice:care fans dei Tokio Hotel,dal momento che la programmazione del Jingle ball è cambiata,ci rendiamo conto che alcune di voi avevano acquistato i biglietti poroprio per l esibizione dei Tokio hotelnizialmente i TH avevano accettato di partecipare, ma il management della band ha in seguito annullato la partecipazione a causa di "altri impegni" in Europa.
I biglietti verranno risarciti entro il 5 dicembre, telefonando al 215-336-2000
fonte:http://www.tokiohotelamerica.com/200...eball-refunds/
Nessun commento:
Posta un commento