giovedì 11 settembre 2008

Intervista ai Tokio, sport e ragazze!VIDEO TRADOTTO




Intervistatrice: … saperlo.. Bill e Tom, qual è stata la più grande lite che avete mai avuto?
Georg: ce ne sono tante..
tutti fanno un gran casino per dire la stessa roba
Tom: Sì, ce ne sono state tante, ma credo che la più grande e brutta sia stata quella di più o meno 2 anni fa nella stanza d’hotel…
Bill: Sì… è stata… si… il tavolo, le sedie.. <-- °-° si sono presi a randellate
Tom: sì, le sedie.. sai, l’intera stanza era praticamente distrutta…
Intervistatrice: Oh, no!
Tom: Penso che fosse in.. Austria?
Georg&Gustav: Sì
Bill: Sì, in Austria
Intervistatrice: E per cosa avete litigato?
Bill: girandosi verso gli altri Non lo so..
Tutti dicono non lo so e la signorina ride
Gustav: Penso.. non lo so.. mi ricordo che ero nella stanza e… gesticola e fa le facce, credo che vogliano dire che se le stavano dando ed era terribile o giù di lì
Bill: Ma dieci minuti dopo era già tutto a posto
Tom mugugna un “mmh” e Georg dice si
Intervistatrice: Tutto bene allora.. parlucchia a bassa voce -.- cristo non capisco Bene.. farnetica qualcosa che a che fare con la scuola quale sport praticate?
Bill: toccandosi morbosamente l’orecchietto Non sono un tipo sportivo..
Gli altri tre farneticano qualcosa
Tom: Basket
Arriva la parte critica: ovvero non capisco niente. Parigi vorrei sapere cosa c’entra e il Giorgio pure. Poi si mettono a ridere e a parlare uno sull’altro e il buio si impadronisce della mia mente
Intervistatrice:ho capito che la roba incomprensibile che dice all’inizio sono i nome delle ragazze che pongono il quesito °-° strabiliante BreakAwayPunkeccetera vuole sapere se vi piacciono le ragazze degli US credo
Bill e Tom ripetono quello che ha detto con fare scettico
Tom: Certo.
Georg: Sì
Bill: Si.. e fa spallucce del tipo c’è di meglio in giro
Tom: Perché no
Intervistatrice: TokioDarling vuole sapere se rimaneste bloccati su un isola deserta
e poteste avere solo tre cose, quali avreste?
momento di spremitura di neuroni generale
Tom: Tre cose su un’isola deserta?
Bill: Sì.. Penso … Tom alza sopracciglietto della serie che ce voi fa
Tom:Hai bisogno di me?
Bill: Sì
Tutti si lanciano in oohhh e aawww vari della serie coccoli loro
Georg: Io vorrei.. una roba che non ho compreso ragazze.. e…
Tom: Voglio essere la prima ragazza di Georg o sarà la prima ragazza per Georg, come al solito non è chiaro
Ridono
Bill: Per me è Tom e… bho
Tom: Uh mooolto cavernicolo
Bill alza spalla e sopracciglio insieme per un effetto catastrofico
Georg: capire quello che dice sarebbe magnifico*-*
Tom: Per me sarebbe… Bill.. Occhioni stufati per nascondere l'imbarazzo
Tutti: Ohhhhhhhhhhh
Tom: ..e… sempre quella roba là che non capisco e, una ragazza
Bill: Quale ragazza?
Tom: Non lo so.. Jessica Alba
Ridono
Gustav: Il mio ipod e… si, le ragazze… e…sì, Georg
Bill: Ohhh tenerooooo!!! magari era altro però ci stava bene
Tom batte le mani e Georg ride
Intervistatrice Bene… chiede in pratica il peggior rumore per loro
Tom: Il rumore di quando Georg va in bagno.. è il peggiore
Bill: Sì
Risolino generale
Georg: Qua dice my only love.. non so a cosa si riferisca o.o forse a Tom ma non sono sicura..

fonte

Nessun commento:

TokioHotel - official profile Check out TokioHotel-US.com for all infos about Tokio Hotel!