venerdì 2 gennaio 2009

Musique Plus - Nous Interrompons Ce Vidéo

Musique Plus - "Nous Interrompons Ce Vidéo"

Musique Plus è un pò la versione francese di Much Music. In questo speciale chiamato "Nous Interropons Ce Vidéo" ("Interrompiamo questo video") si prendono gioco dei video e tra questi anche quello dei TH.

Ragazzo: Ready, Set, Go! Per favore, noi abbiamo bruciato i nostri CD dei Tokio Hotel. Per il bene dei nostri bambini. E i bambini dei nostri bambini. E i bambini dei bambini dei nostri bambini ...

Ragazza: Non capisco le ragazze a cui piace l'androginia. Ogni ragazzo dei Tokio Hotel sembra come un
Shawn Edward tedesco. Mi domando se queste ragazze che amano i Tokio Hotel fanno lo stessa cosa che noi facevamo con Julie Mance quando eravamo più giovani. Si pettinano i capelli e dicono "Un giorno, sarò bella come il cantante dei Tokio Hotel" ?

Ragazzo: Non so cosa mi piace di più, il ragazzino dei Tokio Hotel con i capelli lisci o il ragazzino dei Tokio Hotel dai capelli anni '80 con la sua arena rocker ? Posso non sceglierne nessuno ? Ahh, il ragazzini dei Tokio Hotel in prigione, finalmente ci sbarazzeremo di loro! Cosa, era solo per il video ?


English version:
Musique Plus is such a French version of Much Music. In this special called "Nous Interrompons Ce Vidéo" ("We Interrupt This Video") they make fun of some music videos and among them there's the one of TH.

Guy: Ready, Set, Go! Please, we burn our Tokio Hotel CDs. For the well being of our children. And the children of our children. And the children of the children of our children...

Girl: I don't understand girls who like androgyny. Every guy in Tokio Hotel looks like a German
Shawn Edward I wonder if those girls who love Tokio Hotel do the same thing we did with Julie Mance when we were younger. Do they brush their hair and say "One day, Ill be pretty like Tokio hotel singer"?

Guy: I don't know what I like the most, the little boy from Tokio Hotel with his hair flat or the little boy from Tokio Hotel with his arena rocker of the 80s hair? Can I choose none? Ahh, the little boys of Tokio Hotel in prison, were finally rid of them! What, it was just for the video? ...


FONTE
Traduzione: **Billina°°91**

Nessun commento:

TokioHotel - official profile Check out TokioHotel-US.com for all infos about Tokio Hotel!