sabato 29 novembre 2008

Articolo su Bill da "Anche io voglio essere un'icona pop"

DA: Anche io voglio essere un'icona pop. (sito spagnolo)

Bill Kaulitz, leader della band tedesca Tokio Hotel. E' il caso più controverso da anni, e non per il fatto che si trucca o si mette lo smalto (questo è molto frequente nel mondo degli artisti), ma perché il suo livello di androginia, perché per chi non lo sapesse esistono vari livelli di androginia, è dei più alti. Chiunque lo vedesse per la prima volta direbbe "che bella ragazza!". E non direbbe che sembra un ragazzo dai tratti femminili, no, darebbe per certo che si tratti di una donna. Ed è chiaro che il giovane non è un travestito.




Tuttavia è considerato dagli esperti e da milioni di fans come un essere bello. Cosa che non mi sconvolge: secondo gli scienziati la bellezza si trova nella simmetria e questo ragazzo, dovunque lo si veda, è simmetrico fino al punto di vomitare per l'invidia (e senza chirurgia).
Il suo fisico è senza dubbio il perno fondamentale del successo della band perché di sicuro senza l'impressionante immagine del proprio leader, i Tokio Hotel non sarebbero arrivati nemmeno al più vicino motel della loro città. Quello che sorprende di più è che non lascia indifferente nessuno: o lo si ama o lo si odia, ma si avrà sempre un'opinione su di lui.



FONTE
traduzione aletta90

Nessun commento:

TokioHotel - official profile Check out TokioHotel-US.com for all infos about Tokio Hotel!